La Pierre de Tear fait peau neuve ! L'aventure continue sur www.pierredetear.fr !
L'ancien site est a présent archivé pour la postérité et en mode "lecture seule". Vous pouvez consulter l'ensemble du contenu et des anciennes discussions du forum,
mais plus créer de nouveaux topics ni écrire de nouvelles réponses.
N'hésitez pas à rejoindre le Discord de la Pierre de Tear en cliquant ici: Discord Pierre de Tear
- L'équipe des Admins: Klian, Owyn et DS
tome paru ou a paraitre vf
(Sujet créé par simdut l 08/09/09 à 18:45)
bonjour jai éplucher le forum et le net pour avoir une idée mais jai pas vu...
donc je suis en train de lire le tome 18 vf (j'ai aussi le 19 en attente) et jaimerai savoir si d'autre tome son paru ou si vous avez une idée des date de parution ou ou surveiller les sortie.... tk merci de toute les info ke vous pourez me donner!
Bonjour à tous, je suis tombé par hasard sur ce forum ma foi fort intéressant et j'ai décidé de m'inscrire. Malheureusement je crois que je vais devenir complètement dingue J'ai effectivement appris que les tomes 21 et 22 (le 11 en VO) étaient parus, du moins en France mais pas en Belgique et vous en avez certainement déduit que j'étais Belge J'attends donc patiemment de les commander en France et que les suivants soient traduits...
Aelfinn de la PierreModo - Jury des Joutes - Conseil RPRelecteur
Bienvenue sur ce magnifique forum, Kobalt!
Il ne sont donc pas paru en Belgique? N'est il pas possible de les commander en France avec livraison en Belgique sur Amazon? Ou de faire une virée en France et faire une razzia à la Fnac?
Ou dernière solution : tu te met à l'anglais et tu pourra lire 6 tomes français en trois tomes anglais, et il ne 'en restera qu'un à lire
Si tu veux, tu peux te rendre dans ce sujet pour nous en dire plus à propos du tien
Ils ne sont effectivement pas encore parus en Belgique et il faut que je prenne le temps de les commander mais ils vont être longs à venir...
Sinon à mon avis je vais lire les 3 derniers en VO (donc ça n'en fait qu'un en fait )
Dernière question : Brandon Sanderson compte-t-il s'arrêter après 12 en Vo (et 25 en VF) ou y en aura-t-il d'autres? Comme je sens qu'on se rapproche fort de la Tarmon'Gaidon je suppose qu'il s'arrêtera là...
L’une des plus monumentales séries de Fantasy figurera bientôt au catalogue de Bragelonne.
Les romans de La Roue du Temps de Robert Jordan (et Brandon Sanderson qui achève la série) seront publiés en grand format, dans le respect de la tomaison originale et avec des traductions entièrement nouvelles de Jean-Claude Mallé (L’Epée de Vérité, Le Cycle des épées, Les Rêveurs, Axis…).
[...]
Les six premiers tomes seront publiés assez rapidement courant 2012.
Devoir racheter l'intégrale, arghhh. Je suis curieux de voir ce que ça va donner, et si le traducteur va se mettre dans la foulée d'Arlette Rosenblum ou bien carrément renommer Liges, Evanescents, etc.
Aelfinn de la PierreModo - Jury des Joutes - Conseil RPRelecteur
Merci beaucoup Valère, je vais me dépêcher pour en faire une news (d'ici ce soir). J'admets que cela m'a totalement échappé, je ne connaissais même pas cet éditeur... Enfin bref, merci pour cette petite perle
A mon avis, cela va être différent de Arlette, vu qu'apparemment il a l'habitude de tout reprendre à zéro. Il va peut-être s'inspirer de quelques termes, mais en tout cas, espérons que les coquilles vont disparaître! :
Cette nouvelle édition bénéficiera intégralement d’une nouvelle traduction, puisque Bragelonne a pris l’habitude de procéder ainsi pour les séries dont nous avons repris la publication. C’est Jean Claude Mallé qui a accepté de s’occuper de cette tâche titanesque. (Nous parlons de quinze livres très, très épais.)
Une chose est certaine, nombre d'entre nous vont s'acheter cette nouvelle version ! Avec je l'espère une meilleure traduction à la clé !
Il ne reste plus qu'à patienter !
Lol comme le dit demiandre rien de plus beau qu'un tome VO!! jme suis récemment mis a la VO et c'est vrai que les éditions anglaises sont magnifiques!!
Aelfinn de la PierreModo - Jury des Joutes - Conseil RPRelecteur
En fait j'ai pas dit beau, mais mieux^^ C'est plus gros, moins nombreux, moins cher et en plus cela entraine mon anglais.
Quand tu dis magnifique, j'espère que tu ne parle pas de l'édition Tor Books avec les illustrations de Darell K Sweet, parce que sinon je vais me poser des questions sur ton état mental, Kite!
Ahah en tout cas l'édition Orbit de towers of midnight est magnifique!! La carte en couleur et tout!! J'aime bien aussi les petits dessins qu'il y a a chaque début de chapitre.
Et c'est vrai que sa fait vachement progressé en anglais!! Lol je suis en seconde et quand on fait les contrôles de compréhension écrite c'est les doigts dans le nez!!
sang et sacré cendre!!! ce que j'aime ce forum!!!!!
Bonjour à tous,
J'en suis actuellement au tome 21, je sais que le 22ème est déjà sorti au éditions fleuve noir mais je ne sais oas si cêts le dernier tome ou pas ???!!!!!!!!!!!!
Je suis fascinée par la Roue du Temps et j'ai très peur d'arriver au bout de cette magnifique série!! Je risquerait de faire une dépression nerveuse alors je dois me préparer au cas ou le tome 22 serait le dernier.
Aart ça, je me demande ce que pourrait lire après, si vous avez des suggestions pour une autre série fantastique je suis preneuse.
Je te rassure: le dernier tome n'est pas encore paru (en anglais). Il s'agirait du tome 14 en anglais (correspondant donc aux tomes 27 et 28 en Français). Ta dépression est donc postposée de quelques années....
En outre, vu le changement d'éditeur (passage chez Bradgelonne) tu risque d'attendre un moment avant le tome 14 français, le nouvel éditeur recommençant du début.
Aelfinn de la PierreModo - Jury des Joutes - Conseil RPRelecteur
Mais Fleuve Noir n'arrête pas pour autant sa publication, donc techniquement il ne faut pas attendre si longtemps.
En suggestion pour attendre la sortie de la suite, je peux te conseiller Mistborn (VF Fils-de-Brume) de Brandon Sanderson. C'est en trois volumes, c'est une excellente série dans un univers prenant. Politique, action, bestiaire, super système de "magie", bref, un succès total à mon avis.
Mais Fleuve Noir n'arrête pas pour autant sa publication, donc techniquement il ne faut pas attendre si longtemps.
On m'a dit exactement le contraire il y a moins d'une semaine : Fleuve noir arrête la roue du temps et ne publiera pas la suite (je cite : "plus aucun inédit de la roue du temps chez fleuve noir, ils abandonnent"). Tout les droit grands format de la série (y compris les droit de la préquelle new srping qui sortira en 2013) ont étés repris par Bragelonne.
Aelfinn de la PierreModo - Jury des Joutes - Conseil RPRelecteur
J'ai fait une petite recherche, je n'ai rien trouvé de ce genre. Tu sais où tu as lu cela?
Si c'est le cas, c'est encore une fois la m***e pour ceux qui ont acheté cette édition. Je trouve cela inadmissible d'arrêter la publication en plein milieu d'une série. Surtout que ce n'est pas eux qui ont commencé... C'est du grand n'importe quoi!
Site officiel de Bragelonne (ainsi que leur forum et leur blog officiel), Fantasy.fr, Elbakin.net et son forum et j'ai aussi des sources internes à Bragelonne qui ont confirmées. Je peut aussi ajouter à ça quelques libraires.
Je peux te dire aussi que l’œil du monde est prévu pour mars 2012. Il veulent même sortir les 6 premiers volumes en l'espace d'un an. Bragelonne va sortir les volume sans les couper en deux, et tout les volumes sont retraduit par Jean Claude Maillé, qui a fini la traduction des premiers, qui en cours de correction/relecture
J'ai effectivement appris que les tomes 21 et 22 (le 11 en VO) étaient parus, du moins en France mais pas en Belgique 
et vous en avez certainement déduit que j'étais Belge 
J'attends donc patiemment de les commander en France et que les suivants soient traduits...
Avec je l'espère une meilleure traduction à la clé !
