La Pierre de Tear fait peau neuve ! L'aventure continue sur www.pierredetear.fr !
L'ancien site est a présent archivé pour la postérité et en mode "lecture seule". Vous pouvez consulter l'ensemble du contenu et des anciennes discussions du forum,
mais plus créer de nouveaux topics ni écrire de nouvelles réponses.
N'hésitez pas à rejoindre le Discord de la Pierre de Tear en cliquant ici: Discord Pierre de Tear
- L'équipe des Admins: Klian, Owyn et DS
Harry Potter
(Sujet créé par Isaeda l 04/06/05 à 02:16)
J'ai bien regardé mais je n'ai pas trouvé de sujet portant sur cela...
Je voulais simplement savoir si vous aimiez, ce que vous en pensiez ect...
Pour ma part, je viens de lire les 2 premiers en 3 jours, passionnant, j'attends demain lundi avec impatience d'aller acheter les autres!
Je suis d'accord sur le jeu de D Radclife^^ mais le pire ^^ et encore^^ je dis ça de loin^^ j'ai été plus virulent en sortant du ciné^^
c'est la façon dont ils ont représenté Celui-Dont-On-Ne-Doit-Pas-Prononcer-Le-Nom , je n'avais vraiment pas peur de lui, j'avais plutot pitié, il paraissais plus fébrile que malfaisant enfin bref tout ça pour dire que j'ai tres peur du prochain^^
(l'éclair de feu arghhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh aucun aérodynamisme completement moche et ridicule )
c'est la façon dont ils ont représenté Celui-Dont-On-Ne-Doit-Pas-Prononcer-Le-Nom , je n'avais vraiment pas peur de lui, j'avais plutot pitié, il paraissais plus fébrile que malfaisant enfin bref tout ça pour dire que j'ai tres peur du prochain^^
Harry Potter à poil sur scène ! nan mais on est où là ! j'ai été vraiment choquée d'apprendre que Daniel Ratcliff jouait dans une pièce de théatre entirement nu ! ça casse l'image d'harry potter je trouve non ?
c'est terrible, le mythe s'effondre !
D'après ce que j'ai compris vu les annonces succesives c'est un titre alternatif proposé par JK aux traducteurs qui voulaient donner un titre sans avoir lu le 7. Par cnséquent la lecture du livre porrait amener le traducteur a donner un autre titre qu'il trouverait plus proche de la vérité.
Sinon moi je vais attendre le 26 octobre pour l'acheter. Du coup ma soeur connait déjà son cadeau d'anniversaire, elle est du 27
Je suis Fëanor qui créa les Silmarils (comme ca je vois dans la nuit!)
Là c'est vrai que c'est pas génial, toutefois en accord avec ce que quelques traducteurs amateurs avaient trouvé. Je pense qu'il faut quand même le contexte, mais là ça fait un peu "gamin"... ^^
d'accord avec toi Solyane, sauf pour le six j'ai bien aimé le prince de sang mélé. Mais .......c'est QUI ce R.A.B!!!?!!
Qui est R.A.B. ? J'ai bien une idée sur la question. J'irais jusqu'à dire que -si mon idée est la bonne- on a eu plusieurs indices dans les bouquins.
Mais je n'ose pas dire sans spoiler.
Comment on fait pour mettre un spoiler, sur ce forum ? C'est où ? C'est où ?
faut arreter là 
)
