La Pierre de Tear fait peau neuve ! L'aventure continue sur www.pierredetear.fr !
L'ancien site est a présent archivé pour la postérité et en mode "lecture seule". Vous pouvez consulter l'ensemble du contenu et des anciennes discussions du forum,
mais plus créer de nouveaux topics ni écrire de nouvelles réponses.
Dis pas ça malheureux tu va avoir des problèmes. les basque sont au pays basque et rien d'autre.
Sinon tu a oublié le cauchois Dagon militant indépandantiste normand
Stered ne sort plus de ses révisions...(répond même plus au téléphone ). On s'y est mis à deux pour essayer vaillemment de traduire, mais apparemment, le jeu de mots nous a échappé...Ca donne à peu près:
"-Vous êtes fou de chocolat?
-Non, mais fou tout court."
C'est ça? parce que ganeoc'h, littéralement c'est "avec", mais on n'a pas bien vu le sens exact (Grand mèèère, réponds au téléphone toi aussi!!!).
Non simplement Ciryon a dit qqc qui ne se dit pas...c'est tout. Ciryon, garde simplement cette info pour toi, et laisse les autres chercher ! S'il te plait...
EDIT Ciryon: d'accord, mais laisse mes posts tranquille!
). On s'y est mis à deux pour essayer vaillemment de traduire, mais apparemment, le jeu de mots nous a échappé...Ca donne à peu près:
).
et *****, on a cherché pourtant...Bien sûr, tu ne donneras pas la réponse avant qu'on ait trouvé...Sûr? Oh allez, dis...
En même temps, je la dois à DS...Je la donne ou vous cherchez encore?
