Depuis la sortie des deux premiers tomes de la nouvelle traduction de la Roue du Temps en mars dernier chez Bragelonne, la réédition du cycle a eu droit à quelques articles de presse dont certains très intéressants sur les questions de traduction.

Vous trouverez ici la news, publiée sur le blog de Bragelonne qui reprend chacun des articles publiés et nous les met à disposition. Bon, il ne s'agit pas d'une montagne d'article, mais espérons que cela viendra avec le succès de la série, dont les ventes depuis sa (re)sortie semblent tout à fait appréciables!

Allez, je fais un effort, je vous mets directement ici l'article du journal 20 minutes consacré aux questions de traduction!